Povrat poreza u Njemačkoj | Projekt Njemačka
Povrat poreza 2025

Kolega je dobio 1.500€,
a ti ništa. Zašto?

Razlika nije u sreći. Razlika je u tome tko ti radi prijavu. Aplikacije i ELSTER ne pitaju te za putovanje na posao, alat, dvostruko domaćinstvo ili uzdržavanje obitelji u domovini, a porezna ti ne vraća ono što ne tražiš.

9 od 10 ljudi u Njemačkoj dobiva povrat. Prosjek je 1.051€, a sa stručnjakom često i preko 2.000€. Prvi korak: saznati gdje ti stoji situacija.

Na našem jeziku · 8.000+ klijenata godišnje · München

1.051€
prosječni povrat
2.000€+
moguće s pravom prijavom
8-12 tj.
do isplate
4 god.
unatrag možeš tražiti

Mitovi koji te koštaju
tisuće eura.

Prve godine dobiješ, onda moraš plaćati
Priča s baušteli, nema veze s istinom. Porezni savjetnik radi prijavu na temelju stvarnih troškova svake godine. Što više dokumentiranih troškova, to veći povrat. Bez obzira koja godina.
Aplikacija će mi to riješiti za 30€
Aplikacije rade po pitanjima koja postavljaju, a ne pitaju sve. Ne pitaju za uzdržavanje u domovini, dvostruko domaćinstvo, posebne troškove, alat. Razlika u povratu često je 500 do 1.500€.
Ja nemam što prijaviti, samo radim
Vožnja na posao, alat, radna oprema, selidba zbog posla, smještaj na bauštelama, jezični tečajevi, troškovi kandidiranja: sve se priznaje. Većina naših ljudi ima 8 do 15 stavki za odbiti, a misli da nema nijednu.
Propustio sam, kasno je za prošlu godinu
Nije. Ako nisi obvezan podnositi prijavu, imaš 4 godine unatrag. U 2026. još možeš tražiti povrat za 2025., 2024., 2023. i 2022. To je do 4 puta povrata u jednom potezu.
Koliko bi ti mogao/la dobiti?
Odgovori na 4 pitanja. Pokazujemo koje stavke u tvojoj situaciji vrijede novca i zašto je svaka prijava drugačija.
Provjeri svoju situaciju →
Pitanje 1 od 4
Kakav je tvoj radni status?
Različiti statusi nose različite mogućnosti odbitaka, i različite obveze.
👷
Zaposlen na ugovor (Angestellter)
Plaća mjesečno, imam Lohnsteuerbescheinigung
💼
Glavni posao + Minijob
Klasično zaposlenje + Minijob do 538€ uz njega
✈️
Tek sam stigao/la, dio godine radio drugdje
Doselio/la sam usred godine. Često velik povrat.
Peter i Mirza, porezni savjetnici
Peter i Mirza
P&M Lohnsteuerhilfeverein · München

Diplomirani ekonomisti, eksperti za poreze u Saveznoj Republici Njemačkoj. Već godinama vode P&M Lohnsteuerhilfeverein, jednu od najpouzdanijih firmi u sektoru poreznih prijava u Münchenu.

Svaku godinu kroz njihov ured prođe više od 8.000 zadovoljnih klijenata. Većina su naši ljudi iz dijaspore, i upravo zato razgovor ide na našem jeziku, bez prevođenja, bez nesporazuma.

Cijena obrade je u prosjeku 150€. Teško je naći jeftinije, a još teže nekoga tko će ti razgovarati na tvom jeziku i poznavati specifičnosti naših situacija (uzdržavanje obitelji u domovini, dvostruko domaćinstvo, dolazak iz druge države usred godine).

Naš jezik 8.000+ klijenata godišnje München Ø 150€ obrada Cijela Njemačka, pošta/email

Dokumenti za
poreznu prijavu.

Ne moraš sve imati odmah. Peter i Mirza ti pošalju popis za tvoju situaciju nakon prvog kontakta. Ovo su osnovne stavke:

📄
Lohnsteuerbescheinigung
Porezno izvješće od poslodavca. Za svakog poslodavca posebno.
🆔
Steueridentifikationsnummer
Osobni porezni broj. 11 znamenaka, ne mijenja se.
🏦
IBAN bankovnog računa
Račun na koji ide isplata. Može biti njemački ili EU.
🧾
Računi za odbitne troškove
Alat, oprema, tečajevi, zubar, selidba. Sve što imaš.

"A ako napravim grešku
i dobijem kaznu?"

Razumljiv strah, ali ne pogađa nikoga tko ide preko stručnjaka. Evo kako to izgleda u praksi:

Riziku nije mjesto u tvojoj prijavi.

  • Lohnsteuerhilfeverein nosi odgovornost. Peter i Mirza su tvoji zastupnici prema Finanzamtu, ne ti sam.
  • Provjera prije slanja. Svaka stavka se dvostruko provjerava prije nego ide u poreznu. Nema nagađanja.
  • Ako Finanzamt traži pojašnjenje, oni odgovaraju. Ti ne moraš ulaziti u njemačku pravnu prepisku.
  • Možeš tražiti i produženje roka. Ako kasniš, savjetnik traži službeno produženje. Finanzamt to redovno odobrava.

Tri koraka
do povrata.

1

Ispuni obrazac ispod

Par minuta. Peter i Mirza dobivaju tvoje osnovne podatke i kontaktiraju te.

2

Pošalju ti listu dokumenata

Reći će ti točno koje dokumente trebaš za tvoju situaciju, bez generičkih lista. Pripremiš ih i šalješ poštom ili emailom.

3

Oni rade prijavu, ti čekaš isplatu

Predaju zahtjev Finanzamtu i prate cijeli proces. Za 8-12 tjedana novac je na tvom računu.

Prijava

Ispuni obrazac ispod.
Peter i Mirza te kontaktiraju.

Bez obveze, bez plaćanja unaprijed. Na našem jeziku, kako ti odgovara.

FAQ Povrat poreza | Projekt Njemačka

Što naši ljudi
najčešće pitaju.

Nakon predaje prijave Finanzamtu, isplata dolazi za 8 do 12 tjedana. Ponekad brže, rijetko duže. Ide direktno na bankovni račun koji navedeš.
Ne. Cijela komunikacija ide poštom ili emailom. Klijenti su iz cijele Njemačke. Sve dokumente šalješ poštom, oni prijavljuju Finanzamtu. Bez putovanja, bez čekanja u redu.
Ovisi o situaciji. Obvezna je ako: imaš dva poslodavca istovremeno, primaš Elterngeld/Mutterschaftsgeld/Krankengeld iznad 410€, vjenčao si se i mijenjao klasu, ili si u mirovini iznad 1.500€. Ako nisi obvezan, i dalje se isplati, jer u 90% slučajeva dobivaš novac nazad.
Prosječno 150€ po godini prijave. Cijena ovisi o složenosti slučaja. Peter i Mirza ti reknu cijenu prije nego krenu, bez iznenađenja na kraju. Razlika koju izvuku obično višestruko prelazi tu cijenu.
Da. Ako nisi obvezan podnositi prijavu, imaš 4 godine unatrag. U 2026. možeš tražiti za 2025., 2024., 2023. i 2022. To znači do 4 puta povrata u jednom potezu.
Najčešće: kilometraža na posao (30 cent po km, jedan smjer), alat i radne čizme, radna odjeća i pranje, tečajevi njemačkog, uzdržavanje roditelja u domovini, dvostruko domaćinstvo ako stan u Njemačkoj nije primarni dom. Aplikacije za većinu ovog uopće ne pitaju.
Da, uzdržavanje roditelja u domovini priznaje se kao odbitak ako su stariji od 65 godina i nemaju dovoljno vlastitih primanja. Trebaš dokaze o slanju novca (Western Union, banka). Peter i Mirza ti objasne točno koju dokumentaciju trebaš.
Imaš još pitanja? Pitaj direktno Petera i Mirzu.
Ispuni obrazac iznad, javit će ti se na našem jeziku i odgovoriti na sve što te zanima. Bez obveze, bez plaćanja unaprijed.
↑ Idem ispuniti obrazac